12345678910

Fonts.mul dosyasını UOFontEditor isimli program ile açıp orada türkçe karakterlerin karşılıkları var oraya türkçe karakterleri yeniden çizip yükleyip dosyayı kayıt et sonra o kaydettiğin fonts.mul u client dosyalarının içine at çalıştır öyle bir dene.

Maalesef olmuyor o şekilde

Cliloc "UO Localization" ile, Client "HexEdit ile" ve bildiğimiz Msgs.scp!

UTF-8 ile kaydedip tekrar denermisin ? muhtemelen çözülecektir.

UTF-8 ile kaydetmek maalesef paperdoll için çözüm değil. Sanıyorum ki Freeman'ın dediği gibi hex edit ile yapmak gerekiyor. Cliloc'da verilen ünvanların karşılığı olmadığı için maalesef o da çare değil. Msgs de aynı şekilde. 3'ünden bahsetmiş Freeman ancak bu üçünü birden kullanıp yapmakla ilgili bir şey olsa gerek. HexEdit denedikten sonra yazarım.

Asıl işin kilit noktası, Sphere.exe, HexEdit ile açarsan %s olan ifadeler Cliloc ve Msgs ile ilintili! Buradaki bir kaç oynamayla amacına ulaşabilirsin, bir diğer sorun ise "Kendim çok fazla hakim olmamakla beraber"! Mul dosyalarından veya Client'ten extradan düzenleme gerekebilir! Tabi dediğim gibi HexEdit'i ne kadar iyi kullandığına bağlı.

Packet 0x88 : PacketPaperdoll ASCII veri kabul etmektedir, fakat sphere 56 ve öncesi sürümlerde UTF-8 olarak göndermekte ve Türkçe karakterler iki byte yer tutmaktadır. Bu karakterlerde de ascii olarak bakınca anlamsız karakterlere denk gelmektedir. UOFontEditor ile de Türkçe karakterlerin düzeltilmesi ve Sphere kaynak kodunda ascii fixi yapılması gerekiyor.

Esselamın Aleyküm hocam;

Bende bu konu hakkında takıldım biraz yardımcı olabilirmisiniz. Bir süredir ben ve arkadaşlarım aynı şekilde sıkıntı yaşıyoruz yapamadık. UOFontEditor ile dosyaları değişriyoruz fakad cliend patlıyor.